書籍レビュー 文学レビュー『夢でなければ（Et si c’etait vrai・・・）』（マルク・レヴィ）
原書
フランスにおけるフィクション部門で、かならず上位に入る作家、マルク・レヴィ。彼の処女作『夢でなければ（Et si c'etait vrai・・・）』を読んでみました。原書も持っているのですが…、途中まで読んで、話を早く知りたく...
Romans 文学
書籍レビュー 
書籍レビュー 文学レビュー「アダムスベルグ警視シリーズ」（フレッド・ヴァルガス）
フランスのミステリー小説界で、現在、女王の座に君臨しているのが、フレッド・ヴァルガス（Fred Vargas）ではないでしょうか。
「アダムスベルグ警視シリーズ」と、「三聖人シリーズ」が、次々と日本語訳化されています。
...
書籍レビュー 文学レビュー『人喰い鬼のお愉しみ』（ダニエル・ペナック）
フランスのミステリーを一冊ご紹介します。ダニエル・ペナック（Daniel Pennac）は、児童文学作家としてスタートしながら、1985年にこの『人喰い鬼のお愉しみ』"Au bonheur des ogres"を書き、その後推理作...
フランス映画 映画&小説『99F』
昨年、秋にパリで見た映画『99F』の原作を、日本語で読みました。
ヤン・クーネン監督の『99F』は、日本では未公開のようですが、フランスではかなり話題になっていました。まず、原作が、斬新な手法で描かれた小説で、ベストセラーだ...