書籍レビュー 文学レビュー『べにはこべ』（バロネス・オルツィ）
フランス革命下で、フランス貴族をギロチンから救った謎の英国人、通称「べにはこべ」の暗躍を描いた古典名作がこの『べにはこべ』です。
作者のバロネス・オルツィはハンガリー生まれの英国籍を持つ女性なので、英文学ではありますが、フラ...
Romans 文学
書籍レビュー 
書籍レビュー 文学レビュー『ルーヴルに陽は昇る』（レオ・マレ）
ハヤカワのポケット・ミステリの中から、原書がフランス語と思われる古い作品を見つけました。奥付を見ると、なんと昭和39年6月5日印刷、となっています。戦後の古典ミステリ、しかもパリを舞台にしたハードボイルド・ミステリーです。
...
書籍レビュー 文学レビュー『傷だらけのカミーユ』（ピエール・ルメートル）
ピエール・ルメートルの大人気小説、ヴェル―ヴェン警部シリーズの第3弾。そして、完結編です。
パリ警視庁犯罪捜査部の警部、カミーユ・ヴェル―ヴェンは、背が低いことでちょっぴり有名人。これまで、数々の難事件に挑んできました。
...
書籍レビュー 文学レビュー『わが母なるロージー』（ピエール・ルメートル）
ピエール・ルメートル著のヴェル―ヴェン警部シリーズ番外編です。
この『わが母なるロージー』は中編小説で、ヴェル―ヴェン警部が関わった、爆弾事件を描いています。
時系列では、第2作目の『その女アレックス』と3作目の『傷だ...
書籍レビュー 文学レビュー『その女アレックス』（ピエール・ルメートル）
ピエール・ルメートルのヴェル―ヴェン警部シリーズ第2作目にして、大ヒットしたミステリーです。
日本では、1作目の『悲しみのイレーヌ』より先にこちらが翻訳出版されました。そのため、ネタバレになってしまっていたり、警察側の人間関...
書籍レビュー 文学レビュー『ヌヌ 完璧なベビーシッター』（レイラ・スリマニ）
フランスでは、富裕層をのぞき、カップルは共働きが主流です。日本よりはるかに男女平等が進んでいるこの国では、男女問わず、しっかりと仕事を持ち、キャリアを積むのがステイタスのようです。
だからといって、子供を諦めたりもしません。...
書籍レビュー 文学レビュー『悲しみのイレーヌ』（ピエール・ルメートル）
作品が映画化されるなど、フランスミステリー・サスペンス界をリードする、ピエール・ルメートルの小説です。
こちらは、カミーユ・ヴェルーヴェン警部が活躍するシリーズの1作目。日本では、2作目の『その女アレックス』の方が先に発行さ...
書籍レビュー 文学レビュー『ブラン・マントー通りの謎』（ジャン＝フランソワ・パロ）
フランス発のミステリーをご紹介します。
『ブラン・マントー通りの謎』（L'Enigme des Blancs-Manteaux）は、ジャン＝フランソワ・パロ著のニコラ・ル・フロック警視シリーズの第一弾にあたるものです。なんと...
書籍レビュー 文学レビュー『夢でなければ（Et si c’etait vrai・・・）』（マルク・レヴィ）
原書
フランスにおけるフィクション部門で、かならず上位に入る作家、マルク・レヴィ。彼の処女作『夢でなければ（Et si c'etait vrai・・・）』を読んでみました。原書も持っているのですが…、途中まで読んで、話を早く知りたく...
書籍レビュー 文学レビュー「アダムスベルグ警視シリーズ」（フレッド・ヴァルガス）
フランスのミステリー小説界で、現在、女王の座に君臨しているのが、フレッド・ヴァルガス（Fred Vargas）ではないでしょうか。
「アダムスベルグ警視シリーズ」と、「三聖人シリーズ」が、次々と日本語訳化されています。
...